{"id":15171,"date":"2023-09-19T02:02:02","date_gmt":"2023-09-19T02:02:02","guid":{"rendered":"http:\/\/milanosiamonoi.com\/?page_id=15171"},"modified":"2023-10-14T06:56:09","modified_gmt":"2023-10-14T06:56:09","slug":"1970-1971-diavoli-hc-milano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/campionati\/dal-1970-al-1979-il-declino\/1970-1971-diavoli-hc-milano\/","title":{"rendered":"1970\/1971 Diavoli HC Milano"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Presidente<\/td>Tullio Monzino<\/td><\/tr>
Allenatore<\/td>Aldo Federici<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Ruolo<\/strong><\/td>Giocatori con almeno una presenza in prima squadra.<\/strong><\/td><\/tr>
P<\/td>17 Franco Viale, 18 Guido Radaelli.<\/td><\/tr>
D<\/td>2 Renato Brivio (C), 3 Luciano Nucci, 4 Marco Lusena, 12 Franco Gallo.<\/td><\/tr>
A<\/td>5 Christof Ramoser, 6 Werner Holzner, 7 Valter La Fisca, 8 Peter Holzner, 9 John Cook, 10 Ernesto Paracchini, 11 Kenneth Faranski, 14 Robert Baumgartner.<\/td><\/tr>
Rinforzi<\/td>Sandro Cuocci e Sanzio Giantommasi (Turbine).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Orazio De Toni e Gianfranco Rudatis tornano ad Alleghe (serie A), Giorgio Rigamonti si ritira. Corsa ai ripari pescando nel vivaio del Renon, scendono a Milano Christof Ramoser e Robert Baumgartner. Il nuovo straniero \u00e8 Ken Faranski attaccante canadese di 23 anni, poche partite la stagione precedente in CHL e IHL, probabilmente per via di un infortunio. Nei precedenti campionati numero di gol e punti interessanti. Finita l’esperienza torinese di Guido Radaelli ed Ernesto Paracchini, ma per entrambi si attende il nulla osta della societ\u00e0 piemontese. Per ora solo ok dal presidente dimissionario Bertolotti. Bestagini e Federici tirano un sospiro di sollievo nell’apprendere che Franco Viale resta a Milano. Il portiere della Nazionale ha giocato per tutta l’estate con il Gardena, si temeva un suo addio. In avvio non ci sar\u00e0 il militare Peter Holzner.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Articolo da “Il Corriere d’Informazione”<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
1970<\/strong><\/td>Partite amichevoli<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
Lione, 16 ottobre<\/td>Lione-Diavoli Milano<\/td>6-9<\/td><\/tr>
Parigi, 17 ottobre<\/td>Chamonix-Diavoli Milano<\/td>4-0<\/td><\/tr>
Milano. 21 ottobre<\/td>Diavoli Milano-Chamonix<\/td>5-3 (1-2; 2-0; 2-1)<\/td><\/tr>
Grenoble, 23 ottobre<\/td>Grenoble-Diavoli Milano<\/td>5-4<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Prestazioni di Faranski altalenanti, lega bene in linea con Cook e Paracchini, ma Cook in campionato non giocher\u00e0 e per Paracchini non c’\u00e8 ancora il nulla osta del Torino. A Grenoble la prima tegola: Ramoser distorsione a una caviglia. La preparazione si interrompe per un doppio Italia-Francia, Crotti e Whittal convocano Viale e Gallo. Prima partita a Milano, la seconda nel nuovo impianto scoperto di Como.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

L’inaugurazione dello stadio del ghiaccio di Como fa da grancassa alla notizia della possibile costruzione di un nuovo Palazzo del ghiaccio a Milano, come annunciato da “La Gazzetta dello Sport” in ottobre. Promotrice la Cooperativa Sport Ghiaccio su idea di Luigi Ceserani. Si pensa a un impianto capace di 6000 posti nella zona antistante l’ingresso dell’Autostrada dei Fiori. Pratica nelle mani dell’assessore alla Cultura, Verde e Turismo Paolo Pillitteri. Il comune di Milano concede area per la costruzione, concessione per 30 anni alla CSG, dopodich\u00e9 l’impianto passa in dotazione al comune di Milano.<\/p>\n\n\n\n

1970<\/strong><\/td>Partite amichevoli<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
Milano, 30 ottobre<\/td>Italia-Francia<\/td>4-3 (3-1; 1-2; 0-0)<\/td><\/tr>
Como, 31 ottobre<\/td>Italia-Francia<\/td>4-3 (1-1; 3-0; 0-2)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Parte articolo da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
1970<\/strong><\/td>Partite amichevoli<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
4 novembre<\/td>Lugano-Diavoli Milano<\/td>4-2 (1-1; 2-0; 1-1)<\/td><\/tr>
6 novembre<\/td>Diavoli Milano-Sierre<\/td>10-6 (3-1; 2-3; 5-2)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Articolo da “Il Corriere d’Informazione”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Foto da “Il Corriere d’Informazione”<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Perso Ramoser e niente da fare per Rudatis, bicchiere mezzo pieno con il rientro in squadra di Peter Holzner con il St. Gervais.<\/p>\n\n\n\n

1970<\/strong><\/td>Partita amichevole<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
18 novembre<\/td>Diavoli Milano-St. Gervais<\/td>7-1 (0-1; 3-0; 4-0)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Come nella stagione precedente le quattro grandi del nostro hockey si danno appuntamento a Bolzano per la II edizione della Coppa Frerotti.<\/p>\n\n\n\n

1970<\/strong><\/td>Bolzano – Coppa E. Frerotti<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
<\/td>Semifinali<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
27 novembre<\/td>Bolzano-Diavoli Milano<\/td>5-4 sup. (1-1; 2-1; 1-2; 1-0)<\/td><\/tr>
28 novembre<\/td>Cortina-Gardena<\/td>7-3 (1-2; 3-1; 3-0)<\/td><\/tr>
<\/td>Finale 3\u00b0 posto<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
29 novembre<\/td>Diavoli Milano-Gardena<\/td>4-3 (0-2; 4-0; 0-1)<\/td><\/tr>
<\/td>Finale 1\u00b0 posto<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
30 novembre<\/td>Bolzano-Cortina<\/td>4-3 sup. (0-0; 2-0; 1-3; 1-0)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ultime due amichevoli al Piranesi prima dell’inizio del massimo campionato.<\/p>\n\n\n\n

1970<\/strong><\/td>Partite amichevoli<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
3 dicembre<\/td>Diavoli Milano-Lugano<\/td>8-4 (3-2; 3-2; 2-0)<\/td><\/tr>
9 dicembre<\/td>Diavoli Milano-Grenoble<\/td>6-6 (1-1; 3-2; 2-3)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Articolo da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Massimo campionato con la grande novit\u00e0 di sette squadra al via. Con l’Alleghe, promosso di diritto in quanto vincitore del torneo di serie B, salgano anche Asiago e Auronzo, seconda e terza classificate. La formula prevede il classico andata e ritorno, ogni squadra gioca dodici partite.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Squadra<\/strong><\/td>Sponsor<\/strong><\/td>Straniero<\/strong><\/td>Ruolo<\/strong><\/td><\/tr>
Alleghe<\/td>Gelati Eldorado<\/td>Zdenek Landa (CS)<\/td>D<\/td><\/tr>
Asiago<\/td>Veneta Assicurazioni<\/td>Jerry Hudson (Can)<\/td>A<\/td><\/tr>
Auronzo<\/td>–<\/td>Jerry Lacasse (Can)<\/td>A<\/td><\/tr>
Bolzano<\/td>Satib Coca-Cola<\/td>Jiri Dolana (CS)<\/td>A<\/td><\/tr>
Cortina<\/td>Biscotti Doria<\/td>Jack Siemon (Can)<\/td>P<\/td><\/tr>
Diavoli Milano<\/td>Standa<\/td>Ken Faranski (Can)<\/td>A<\/td><\/tr>
Gardena<\/td>Recoaro<\/td>Dennis Macks (Can)<\/td>A<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
1970<\/strong><\/td>Campionato italiano<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
19 dicembre<\/td>Bolzano-Diavoli Milano<\/td>5-3 (1-1; 3-2; 1-0)<\/td><\/tr>
23 dicembre<\/td>Diavoli Milano-Asiago<\/td>17-1 (7-0; 4-1; 6-0)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Sconfitta a Bolzano e goleada con l’Asiago, Paracchini in pista in entrambe le partite. Nessuna decisione da parte della commissione giudicante nemmeno sul reclamo presentato dall’Auronzo al termine del match della prima giornata. Nei giorni post natalizi i Diavoli giocano in Francia e chiudono l’anno al Piranesi ospitando l’Alleghe.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ernesto Paracchini. (Foto da “Il Corriere d’Informazione”)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
1970<\/strong><\/td>Partite amichevoli<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
27 dicembre<\/td>St. Gervais-Diavoli Milano<\/td>4-13 (0-4; 1-4; 3-5)<\/td><\/tr>
28 dicembre<\/td>Chamonix-Diavoli Milano<\/td>9-3 (4-1; 2-2; 3-0)<\/td><\/tr>
<\/td>Campionato italiano<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
30 dicembre<\/td>Diavoli Milano-Alleghe<\/td>8-2 (2-0; 2-1; 4-1)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

La commissione di disciplina sta esaminando l’incartamento inviato dalla FISG a riguardo del tesseramento di Paracchini da parte dei Diavoli Milano. Polemiche per situazione che si \u00e8 protratta nei tempi e provvedimenti in grave ritardo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Articolo da “Il Corriere d’Informazione”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Il 2 gennaio a Cortina i Diavoli schierano ancora Paracchini, \u00e8 il solo modo per avere due linee d’attacco.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Il 5 gennaio la commissione di disciplina in base all’articolo 40 (norme attuazione attivit\u00e0 sportiva) sospende Paracchini, si attendono verdetti sulle singole partite in cui il giocatore \u00e8 sceso sul ghiaccio.<\/p>\n\n\n\n

1971<\/strong><\/td>Campionato italiano<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
6 gennaio<\/td>Gardena-Diavoli Milano<\/td>6-4 (4-0; 2-2; 0-2)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nel pomeriggio del 13 gennaio la Commissione Tecnica federale sancisce lo 0-5 a danno dei Diavoli per tutte le partite di campionato giocate da Paracchini; biancorossi ultimi in classifica a zero punti. Nella stessa serata \u00e8 in programma il match di campionato con il Bolzano, ma l’incontro si trasforma in una semplice amichevole.<\/p>\n\n\n\n

1971<\/strong><\/td>Partita amichevole<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
13 gennaio<\/td>Diavoli Milano-Bolzano<\/td>3-5 (1-1; 2-2; 0-2)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Da “Il Corriere d’Informazione”<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Articolo da “Il Corriere d’Informazione”<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Il 26 gennaio dura sentenza della disciplinare nei confronti della societ\u00e0. Squadra squalificata per un anno, il che significa nessun campionato per il 1971\/72 e sospensione per il presidente Tullio Monzino e l’allenatore Aldo Federici.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Articolo da “Il Corriere d’Informazione”<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

I Diavoli ricorrono alla Commissione d’appello federale: reclamo parzialmente accolto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Articolo da “Il Corriere della Sera”.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La stagione della prima squadra, impossibilitata dalla squalifica a disputare anche le amichevoli, si chiude con la partita del 13 gennaio con il Bolzano.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Da sinistra in piedi: Federici, Cook, R. Baumgartner, Brivio, Nucci, M. Lusena, Faranski. In prima fila: Gallo, Paracchini, Viale, Radaelli, Cuocci, V. La Fisca. <\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Classifica marcatori stagionali tornei e amichevoli<\/strong><\/td>Reti<\/strong><\/td><\/tr>
Ken Faranski (12 presenze)<\/td>20<\/td><\/tr>
John Cook (11)<\/td>14<\/td><\/tr>
Werner Holzner (11)<\/td>7<\/td><\/tr>
Valter La Fisca (10) ed Ernesto Paracchini (11)<\/td>6<\/td><\/tr>
Franco Gallo (11)<\/td>4<\/td><\/tr>
Robert Baumgartner (11)<\/td>3<\/td><\/tr>
Peter Holzner (5)<\/td>2<\/td><\/tr>
Renato Brivio (10), Marco Lusena (11) e Luciano Nucci (11)<\/td>1<\/td><\/tr>
Mancano i marcatori di Lione (9) e Grenoble (4).<\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Marcatori delle partite annullate di campionato.<\/strong><\/td>Reti<\/strong><\/td><\/tr>
Ken Faranski (6 presenze)<\/td>13<\/td><\/tr>
Robert Baumgartner (6)<\/td>6<\/td><\/tr>
Franco Gallo (4) e Valter La Fisca (6)<\/td>5<\/td><\/tr>
Werner Holzner (6)<\/td>4<\/td><\/tr>
Renato Brivio (6), Peter Holzner (6) ed Ernesto Paracchini (5)<\/td>3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Il campionato ha nel Cortina un incontrastato dominatore; tutte vinte e scudetto numero tredici.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Articolo da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Diavolini vittoriosi (6-1) anche nella partita di ritorno, giocata a Torre Pellice per l’indisponibilit\u00e0 della pista torinese. Prossimo avversario il Camporovere, chi vince si qualifica per le semifinali.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Articolo da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Diavolini a Ortisei; da sinistra in piedi: Giuseppe Corri, Umberto Sala, Pierluigi Crispino, Fulvio Corri, Agnesi, Garofalo, Mazzola, Ficili, Musocchi, Oriana. In prima fila: Vivaldi Pasqua, Biffi, Gattone, Maurizio Sala, Petrogalli.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
26 e 27 febbraio<\/strong> 1971<\/strong>, Bolzano<\/strong> – Camp. allievi – Fase finale <\/strong><\/td><\/tr>
Semifinali<\/strong><\/td><\/tr>
Diavoli Milano-Gardena 3-2 sup. (1-0; 1-1; 0-1; 1-0)<\/td><\/tr>
1\u00b0t. 9’32” Corri. 2\u00b0t. 8’39” Biffi, 12’33” Frisch<\/em>. 3\u00b0t. 1’03” G. Paur.<\/em><\/td><\/tr>
t.s. 2’20” Mazzola.<\/td><\/tr>
Latemar Bolzano-Cortina 6-3 (1-1; 1-2; 4-0)<\/td><\/tr>
Finale 3\u00b0 posto<\/strong><\/td><\/tr>
Cortina-Gardena 7-1 (2-0; 2-0; 3-1)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Da sinistra: Giuseppe Corri, Oriana, Agazzi, Ficili, Garofalo, Mazzola, P. Crispino, Petrogalli, Biffi, Agnesi, Pasqualotto, Fulvio Corri, Aldo Caroli. Da sinistra in prima fila: Vivaldi Pasqua, Broglia, Sala, Gattone.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Appuntamento di fine stagione il mondiale gruppo B con due diavoli tra i convocati: Franco Viale e Franco Gallo. Nazionale sempre affidata a Bryan Whittal e Tino Crotti, le cui dimissioni sono state respinte. Obbiettivo la salvezza. <\/p>\n\n\n\n

1971<\/strong><\/td>Camp. del Mondo – Gruppo B<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
Berna, 5 marzo<\/td>Polonia-Italia<\/td>6-2 (2-0; 2-1; 2-1)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Articolo da “La Gazzetta dello Sport”<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
1971<\/strong><\/td>Camp. del Mondo – Gruppo B<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
Berna, 8 marzo<\/td>Norvegia-Italia<\/td>7-2 (2-1; 3-1; 2-0)<\/td><\/tr>
Berna, 10 marzo<\/td>DDR-Italia<\/td>11-0 (5-0; 1-0; 5-0)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Articolo da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
1971<\/strong><\/td>Camp. del Mondo – Gruppo B<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
Ginevra, 13 marzo<\/td>Austria-Italia<\/td>6-0 (1-0; 1-0; 4-0)<\/td><\/tr>
Lyss, 14 marzo<\/td>Svizzera-Italia<\/td>5-0 (2-0; 2-0; 1-0)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Classifica Finale<\/strong><\/td>P.ti<\/strong><\/td><\/tr>
SVIZZERA<\/td>13<\/td><\/tr>
Polonia<\/td>11<\/td><\/tr>
DDR<\/td>10<\/td><\/tr>
Norvegia<\/td>8<\/td><\/tr>
Jugoslavia<\/td>5<\/td><\/tr>
Giappone<\/td>5<\/td><\/tr>
Austria<\/em> (retrocessa)<\/td>2<\/td><\/tr>
Italia<\/em> (retrocessa)<\/td>2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
stagione precedente<\/strong><\/a><\/td>stagione successiva<\/a><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Turbine Milano<\/a><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presidente Tullio Monzino Allenatore Aldo Federici Ruolo Giocatori con almeno una presenza in prima squadra. P 17 Franco Viale, 18 Guido Radaelli. D 2 Renato…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1473,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15171"}],"version-history":[{"count":83,"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17919,"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15171\/revisions\/17919"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}