{"id":10389,"date":"2021-09-26T19:07:10","date_gmt":"2021-09-26T19:07:10","guid":{"rendered":"http:\/\/milanosiamonoi.com\/?page_id=10389"},"modified":"2026-05-11T15:45:02","modified_gmt":"2026-05-11T15:45:02","slug":"1956-1957-milaninter-hc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.milanosiamonoi.com\/index.php\/campionati\/dal-1950-al-1959-anni-doro\/1956-1957-milaninter-hc\/","title":{"rendered":"1956\/1957 Milaninter HC"},"content":{"rendered":"\n

Prima partita della stagione in piena estate a Cortina. “La Gazzetta dello Sport” scrive Milaninter, ma da una seguente precisazione di Franco Rossi si apprende che si tratta dell’HC Milano, purtroppo l’Internazionale FC ha cessato ogni rapporto di collaborazione. Gi\u00e0 in passato quotidiani di Bolzano e Trento avevano scritto Milaninter e non Milano Inter, probabilmente l’autore dell’articolo \u00e8 inciampato nello stesso punto.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

La settimana successiva la partita di Cortina “La Gazzetta dello Sport” torna a parlare di Milano Inter, la squadra \u00e8 totalmente nelle mani di Franco Rossi, alla disperata ricerca di chiunque voglia dare una mano al club 15 volte campione d’Italia.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n
1956<\/strong><\/td>Chamonix – Partite amichevoli<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
14 luglio<\/td>Chamonix-Milano<\/td>4-3<\/td><\/tr>
15 luglio<\/td>Chamonix-Milano<\/td>6-6<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

L’8 agosto “Il Corriere della Sera” scrive per la prima volta di possibile fusione tra HC Milano e Diavoli Rossoneri, il Milano porterebbe in dote un buon numero di giocatori, dalla loro i Diavoli Rossoneri soltanto qualche appassionato dirigente. In verit\u00e0 la persona che pi\u00f9 di ogni altra si sta dando da fare per permettere di avere ancora una squadra milanese ad alto a livello \u00e8 il presidente FISG Remo Vigorelli, se non dovesse riuscirci due le alternative: chiusura totale o permanenza in serie A con una squadra fortemente ridimensionata. Tre giorni dopo altro match a Cortina, questa volta “La Gazzetta dello Sport” scrive HC Milano, come in luglio i due club attingono da altre squadre. I cortinesi, con migliaia di turisti da “intrattenere”, hanno giocato per tutta l’estate incontrando formazioni tedesche e austriache, i non allenati milanesi si presentano da sparring-partner: 4000 spettatori!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Articolo da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Il 15 settembre “La Gazzetta dello Sport” annuncia l’avvenuta “fusione” dei due club cittadini, gran promotore Remo Vigorelli e principali patrocinatori Angelo Moratti (presidente FC Internazionale) e Andrea Rizzoli (presidente AC Milan).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Articolo da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
Presidente<\/td>Mario Lucioni<\/td><\/tr>
D.T.<\/td>Gino Bestagini<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Ruolo<\/td>Giocatori con almeno una presenza in prima squadra.<\/strong><\/td><\/tr>
P<\/td>Vittorio Bolla, Gino Loffredo.<\/td><\/tr>
D<\/td>Mario Bedogni, Giancarlo Bucchetti, Aldo Federici (C), Toto Guccione.<\/td><\/tr>
A<\/td>Gianpiero Branduardi, Alfredo Coletti, Tino Crotti, Emilio Delfino, Gilberto Nardi, Tony Poeta, Ottavio Wild.<\/td><\/tr>
Rinforzi<\/td>GF. Da Rin, Francesco Macchietto, Giulio Oberhammer, Carmine Tucci (Cortina), George Beach (Martigny), Giancarlo Agazzi, Rino Alberton (Fiat Torino), Giovanni Furlani (Auronzo), Uberto Ludescher, Dario Nicoli (Bolzano), Sarino Oriana (Amatori Milano).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
Da sinistra in piedi: Crotti, Bedogni, Nardi, Guccione, Branduardi, Federici. In prima fila: Poeta, Bucchetti, Wild, Bolla, Coletti, Delfino.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Includendo Toto Guccione, prestato all’Amatori per il campionato di Promozione, della rosa dello scorso anno sono rimasti in sei: Bolla, Bedogni, Branduardi, Crotti, Federici e appunto Guccione. Gerli ha raggiunto Agazzi e Bollani al Fiat. Billy Cupolo \u00e8 il nuovo allenatore degli azzurri e il protrarsi delle trattative per risolvere positivamente la crisi societaria non ha dato possibilit\u00e0 di contattare Carlo Montemurro, ma il forte difensore aveva gi\u00e0 deciso di restare in Canada. Sempre dal Canada arrivano due attaccanti: Tony Poeta (23 anni) e, scelto da Billy Cupolo, Alfredo Coletti (19). Coletti, cugino di Bernardo Tomei, \u00e8 in possesso della doppia nazionalit\u00e0: verr\u00e0 buono anche per la Nazionale. Dall’Amatori vengono prelevati Loffredo. Delfino, Nardi e Wild e i primi due erano nell’orbita dei Diavoli Rossoneri. Diversa la storia di Giorgio Castiglioni. Anche per il pi\u00f9 prolifero attaccante della Bocconi si apre il palcoscenico rossonerazzurro, ma rifiutandosi di sottostare alla “penitenza del pivello” smette di giocare e lascia uno sport nel quale aveva dimostrato di possedere un grande talento. Prova ne sia il fatto che il coach azzurro Bibi Torriani lo aveva fatto partecipare a un raduno dei nazionali nell’ottobre del 1954: non sapremo mai che razza di giocatore abbiamo perduto. Ritorna invece sui suoi passi Giancarlo Bucchetti e la vecchia guardia difensiva ringrazia. Entra in vigore la modifica dell’articolo 13, in relazione alla norma per l’esecuzione di attivit\u00e0 di giocatori di serie A che cambiano societ\u00e0 senza accordo con la societ\u00e0 di appartenenza. Tali giocatori possono disputare con la nuova squadra solo amichevoli e tornei, sono esclusi per tutta la stagione dalle partite del massimo campionato e non possono essere prestati a nessun’altra squadra.<\/p>\n\n\n\n

1956<\/strong><\/td>La Chaux de Fonds – Coppa Marvin<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
3 novembre<\/td>NE Young Sprinters-Milaninter<\/td>8-5 (4-2; 2-2; 2-1)<\/td><\/tr>
<\/td>La Chaux de Fonds-L’Aja<\/td>7-9 (4-0; 2-4; 1-5)<\/td><\/tr>
<\/td>Finale 3\u00b0 posto<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
4 novembre<\/td>La Chaux de Fonds-Milaninter<\/td>5-5 (2-0; 2-4; 1-1)<\/td><\/tr>
<\/td>Finale 1\u00b0 posto<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
<\/td>NE Young Sprinters-L’Aja<\/td>5-1 (3-1; 0-0; 2-0)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Rossonerazzurri a La Chaux de Fonds con pochi giorni di allenamento alle spalle: il Piranesi ha riaperto in ritardo. Rosa rinforzata da Tucci, GF. Da Rin, G. Oberhammer e F. Macchietto del Cortina, sar\u00e0 cos\u00ec per un paio di settimane. Nel secondo periodo del match con i padroni di casa in azione un super-Coletti: quattro reti. Non disputati i supplementari: La Chaux de Fonds ha sportivamente lasciato il 3\u00b0 posto al Milaninter.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
La Chaux de Fonds-Milaninter 5-5: Coletti (di spalle) guardato a vista da Domenico, Muller, Vuille e il portiere Conrad. (foto da L’Impartial)<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Il Milaninter resta in Svizzera per altre due partite. A Neuchatel rivincita della coppa Marvin con gli Young Sprinters e il giorno seguente a Ginevra con il Servette di Andr\u00e9 Girard neo-promosso in LNB.<\/p>\n\n\n\n

1956<\/strong><\/td>Partite amichevoli.<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
Neuchatel, 6 novembre<\/td>NE Young Sprinters-Milaninter<\/td>4-4 (1-3; 2-1; 1-0)<\/td><\/tr>
Ginevra, 7 novembre<\/td>Servette-Milaninter<\/td>2-5 (1-3; 0-1; 1-1)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"
Da “La Gazzetta dello Sport”.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Il 9 novembre esordio stagionale al Palazzo, ospite il Grasshopper. Dirigenza delusa dal numero di presenti, mille circa e dal conseguente magro incasso: 70.000 lire (Una copia de “La Gazzetta dello Sport” costa 30 lire).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1956<\/strong><\/td>Milano – Partita amichevole.<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
9 novembre<\/td>Milaninter-Grasshopper<\/td>8-3 (2-1; 4-1; 2-1)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Il Milaninter riceve un invito dalla federazione polacca per disputare due partite a Katowice e Varsavia, ma il calendario ha gi\u00e0 in nota un torneo internazionale da svolgersi al Palazzo: la coppa Pavoni. Pavoni, industriale nel ramo delle macchine da caff\u00e8, \u00e8 con Parisio, Fazzini e Solbiati nel CD dell’hockey club. Sorprendente che si torni a giocare un torneo a Milano a diciotto anni di distanza dall’ultimo (1938), quando l’allora presidente dell’Ambrosiana Inter Pozzani organizz\u00f2 la I edizione della coppa citt\u00e0 di Milano. I rossonerazzurri invitano Bolzano, Neuchatel Young Sprinters e Servette Ginevra.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1956<\/strong><\/td>Milano – I edizione Coppa Pavoni<\/strong><\/td>Risultato<\/td><\/tr>
16 novembre<\/td>NE Young Sprinters-Bolzano<\/td>4-2 (0-0; 1-1; 3-1)<\/td><\/tr>
<\/td>Milaninter-Servette<\/td>10-2 (5-0; 0-0; 5-2)<\/td><\/tr>
<\/td>Finale 3\u00b0 posto<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
17 novembre<\/td>Bolzano-Servette<\/td>4-3 (1-1; 2-1; 1-1)<\/td><\/tr>
<\/td>Finale 1\u00b0 posto<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
<\/td>Milaninter-NE Young Sprinters<\/td>9-1 (2-1; 4-0; 3-0)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"
Da sinistra i giocatori: Branduardi, Bedogni, GF Da Rin e di schiena Guccione. <\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Torneo senza storia. Il Milaninter con i rinforzi cortinesi (Tucci, Gianfranco Da Rin, Giulio Oberhammer e Francesco Macchietto) \u00e8 in pratica la Nazionale italiana, manca qualche italo-canadese, ma Poeta e Coletti non ne fanno sentire l’assenza.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Foto della semifinale con il Servette.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
Da sinistra in piedi: Tucci, Delfino, Branduardi, Guccione, GF. Da Rin, Federici, Bedogni, F. Macchietto. In prima fila: Poeta, Crotti, Coletti, Bolla, Bucchetti e G. Oberhammer.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n